Humour doesn’t always travel well. So, let me be frank, I am not on the same wavelength as Rehepapp (title translated variously as Old Barn...