Late one Saturday afternoon in September 2006 I sent my translations of 28 poems by Kristiina Ehin to Oleander Press in Cambridge, England ...